2007年08月29日
なつかしのT.A.T.u.のインタビュー番組
数々のドタキャンでも有名なロシアの音楽ユニット「T.A.T.u.」です。イタリアで新曲、ニューアルバムを発表した時のインタビュー番組。イタリア語の通訳が付いているのでまあまあ分かりやすいイタリア語だと思います。
2007年08月03日
モニカ・ベルッチの特集番組を聞く
今やハリウッド女優として世界の女優の一人として活躍しているモニカ・ベッルッチさん。妖艶さと品の良さを併せ持つ容貌から「イタリアの宝石」「世界一の美女」と評されているようです。メジャー作品にはイタリアの「マレーナ(Malena)」やメル・ギブソン監督の「パッション(The Passion of the Christ)」などがあります。
2007年04月14日
イタリアの通販番組は絵を普通に売ります。1作品50万円なり。
イタリアで深夜に放送しているショッピング番組。イタリアでもテレビ通販は盛んで、得にジュエリーや絵画など高額商品の番組が目につきます。
この動画では「落書き技術(グラフィティー)」の絵を売買してますが、1作品3000ユーロ(48万円)で、紹介する端から売れていっています。なんだかうさん臭いですねぇ〜。
イタリアでは「騙されるより騙せ」という諺がありますが、まさにそんな番組に思えます。
2007年03月22日
イタリアの12人大家族が初めてそろってレストランで外食。
イタリアの大家族が紹介されていた番組です。 その家族は「レオーニ家」といって両親と10人の子供の12人家族。その名のとおり小さなライオンが10人もいます。 今回は地元の新聞社が、初めて12人そろってのレストランの食事に招待してあげたというお話。
12人の大家族のお昼もまたすごいです。お昼はパスタを子供たちのために用意していて、テレビの中で紹介されていたのは、
2キロのパスタ、トマトの味付けで、セコンド・ピアットには16個の卵をつかった卵焼きと、3キロのフライド・ポテト。
due chili di pasta, condita con pomodoro, due chili di pelati, per secondo una bella frittatina con seidici uova, perche' siamo in dodici e tre chili di patate fritte.
両親が知り合ったなれそめは一目惚れだそうで、イタリア語では
colpo di fulmine (稲妻に打たれる)といいます。
かっこいいですね。
2007年03月18日
イタリアの下品な番組のビデオ「Le Iene」より
イタリアの「Le Iene(ハイエナ)」という有名なコメディ番組です。普段は楽しい内容のことが多いのですが、今回はとてもバカバカしい内容です。 このビデオは美しい女優さんやテレビタレントさんに、「トイレに行ってXXXをするのか?」とただ聞くだけ。それを夕食の時間帯に放映するのだからすごいです。
日本もテレビ番組の質の低下が言われて久しいですが、イタリアでも良くテレビの是非、番組の低レベル化が議論されます。


