イタリア語をネットで勉強する人のための独学学習サイト:文法解説や例文会話集、イタリア人の音声付き
ネットでイタリア語
リンク集 私の参考書 イタリア語の質問
AIUTO掲示板
毎日更新: 面白い
イタリア動画ブログ

2007年10月22日

マックコマーシャル9・イタリア版「マックを信じて!」





マックコマーシャル9・イタリア版「マックを信じて!」
マックのCM第9弾です。

Fidati di Mac(マックを信じて!)
MAC : Ciao, sono un MAC.
PC : E io sono .... nessuno...
MAC : PC, cosa ?
PC : Ssht... Senti amico, non e' sicuro per me adesso, capisci. Ci sono un sacco di spyware la' fuori. Spiano nel tuo sistema, ti seguono ovunque. Tieni, prendi questi. Starai piu' al sicuro.
MAC : PC, non ne ho bisogno, davvero. Sono a posto. Ho mac US10 non mi preoccupo di spyware e virus. Prendili tu.
PC : Hai ragione. Forse dovrei tenermeli di riserva.
MAC : Si'.
PC : Tu non mi hai mai visto.
MAC : Mai visto chi?
PC : Io, PC....

posted by ネットでイタリア語 at 21:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | イタリアのマックCM
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/60226329

この記事へのトラックバック
Copyright© 2006-2007 ネットでイタリア語 All Rights Reserved.