イタリアン・ポップス界のスーパー・スターで日本人からも愛された、ジリオラ・チンクェッティ(GIGLIOLA CINQUETTI)。
映像は22歳の時にサンレモ音楽祭で「La pioggia(雨)」を歌った時のものです。
La Pioggia
Gigliola Cinquetti
Sul giornale ho letto che
Il tempo cambiera`
Le nuvole son nere in cielo e
I passeri lassu`
Non voleranno piu`
Chissa` perche`?
Io non cambio mai
No, non cambio mai!
Puo` cadere il mondo ma
Ma che importa a me?
La pioggia non bagna il nostro amore
Quando il cielo e` blu.
La pioggia, la pioggia non esiste
Se mi guardi tu.
Butta via l'ombrello amor
Che non serve piu`
Non serve piu`, se ci sei tu.
Il termometro va giu`
Il sole se ne va
L'inverno fa paura a tutti ma
C'e` un fuoco dentro me
Che non si spegnera`.
Lo sai perche`?
Io non cambio mai
No, non cambio mai!
Puo` cadere il mondo ma
Ma che importa a me?
La pioggia non bagna il nostro amore
Quando il cielo e` blu.
La pioggia, la pioggia non esiste
Se mi guardi tu.
Butta via l'ombrello amor
Che non serve piu`
Non serve piu`, se ci sei tu.
La pioggia, la pioggia non esiste
Se mi guardi tu.
Butta via l'ombrello amor
Che non serve piu`
La pioggia non bagna il nostro amore
Quando il cielo e` blu
Il cielo e` blu